How we reduced our re-renders by 80% with React Redux and custom context